facebook
Loading
PERFORMANCE / INSTALAÇÃO · quinta 8 e sexta 9 de novembro de 2007
das 19h00 às 21h00 · Sala 1 · Duração 2h00

sexyMF
De Ana Borralho & João Galante. Integrado no 'FESTIVAL TEMPS D’IMAGES'.


© O rato e o macaco
Folha de Sala (pdf) Classificação: M/12

Com direcção artística de Ana Borralho e João Galante, sexyMF é uma performance/instalação, para doze ou mais performers, com vídeo interactivo. Este projecto parte de um conceito usado anteriormente num dos nossos trabalhos: Mistermissmissmister, estreado em 2002.
Baseado no imaginário erótico, sexyMF questiona as assimetrias que regulam as identidades sociais e as definições de masculino/feminino, criando um jogo de sexualidades possíveis, através de uma releitura dos corpos dos performers.
sexyMF é uma performance/instalação, de duas horas, onde o público pode circular pelo espaço, interagir com os vídeos e/ou estabelecer relação com os performers. Deseja provocar em cada espectador uma emoção forte perante a confrontação e comunicação directa através de personagens com uma exposição extrema e uma ambiguidade sexual óbvia.
Como parte estrutural deste projecto pretendemos trabalhar a partir de workshops, oferecidos e abertos a toda a comunidade local (profissionais e amadores), onde após sete dias de pesquisa e experimentação os participantes são convidados a participar na performance.
ana borralho e joão galante

Conceito, direcção artística Ana Borralho e João Galante
Performers 12 participantes do workshop sexyMF
Criação da caracterização Jorge Bragada
Caracterização Jorge Bragada, Helena Batista, Alda Salavisa
Som, Design gráfico e Fotografia para instalação interactiva O Rato e o Macaco
Instalação interactiva D.
Edição de imagem para instalação interactiva Japp
Personagens instalação interactiva Ana Borralho, João Galante e Miguel Moreira
Registo e Edição Vídeo Helena S. Inverno
Produção casaBranca / Ana Borralho
Co-produção casaBranca, Dupla Cena / Temps d’images e Culturgest
Projecto financiado por Instituto das Artes / Ministério da Cultura
Agradecimentos Diane Torr, Fernandes Dias, Fernando Ribeiro, Francisco Camacho, José Mário Brandão, João Oliveira, Miguel Moreira, Miguel Vale de Almeida, e a todos os participantes do workshop e performers de sexyMF

Artistic directors Ana Borralho and João Galante have created a performance/installation for twelve or more performers, with interactive video. The same concept was used in Mistermissmissmister in 2002.
Based on erotic imagery, sexyMF questions social identities and the definition of male and female, creating an interplay of possible sexuality via the performers’ bodies.
sexyMF is a two-hour show in which the public moves around, interacting with videos and performers. It provokes strong feelings through characters with clear sexual ambiguity. The project also involves workshops for professionals and amateurs, who seven days later are invited to participate in a performance.

ap
© 2010 Culturgest