Paisagens Partilhadas

Paisagens Partilhadas

Inside Out

Paisagens Partilhadas

Inside Out

Com obras de Chiara Bersani e Marco D'Agostin, El Conde de Torrefiel, Sofia Dias e Vítor Roriz, Begüm Erciyas e Daniel Kötter, Stefan Kaegi, Ari Benjamin Meyers, Émilie Rousset

Da tarde ao pôr-do-sol, passamos um dia na natureza para explorar as planícies e a floresta da Quinta do Pisão, no Parque Natural Sintra-Cascais, e descobrir sete projetos artísticos em diálogo com a paisagem. O encenador suíço Stefan Kaegi, do coletivo Rimini Protokoll, e a curadora artística Caroline Barneaud convidaram nove artistas de países europeus para partilharem a sua visão da paisagem natural. Esculturas musicais, intervenções teatrais, áudio-guias filosóficas e uma experiência de realidade virtual criam uma experiência coletiva inesquecível. À medida que entramos em paisagens imaginárias que despertam os nossos sentidos e mapeiam o que pode e o que não pode ser observado, mergulhamos numa investigação surpreendente sobre a relação entre seres humanos e o seu ambiente, entre a natureza e a cultura.

Paisagens Partilhadas faz parte do projeto europeu Performing Landscape, resultado de uma colaboração com instituições e organizações de Espanha, Itália, Portugal, Áustria, Eslovénia, Alemanha, Suíça e França. Artistas, instituições culturais e cientistas desenvolvem uma reflexão sobre as noções de arte, paisagem e território, ao mesmo tempo que desenham um mapa visível e invisível dos diferentes lugares europeus que visitam, desvendando os espaços que partilham através do prisma das artes e das ciências. Uma forma diferente de olhar e reinventar a Europa em conjunto. A Quinta do Pisão em Cascais será a “paisagem partilhada” portuguesa deste projeto europeu.

© Sarah Imsand.

29 JUN 2024
SÁB 15:00–22:00

30 JUN 2024
DOM 15:00–22:00

06 JUL 2024
SÁB 15:00–22:00

07 JUL 2024
DOM 15:00–22:00

13 JUL 2024
SÁB 15:00–22:00

14 JUL 2024
DOM 15:00–22:00

Quinta do Pisão, Cascais
Duração Percurso de 7 horas, com intervalo para lanche
M/12

Evento bilingue em português e inglês

Performing Landscape cofinanciado pelo programa Europa Criativa da União Europeia

União Europeia

Apoio

Quinta do PisãoAmbiente CascaisCascaisAntena 3Rádio Futura

Conceito e curadoria

Caroline Barneaud, Stefan Kaegi

Com peças de

Chiara Bersani e Marco D’Agostin (Itália), El Conde de Torrefiel (Espanha), Sofia Dias e Vítor Roriz (Portugal), Begüm Erciyas e Daniel Kötter (Turkey, Belgium, Germany), Stefan Kaegi (Germany, Switzerland), Ari Benjamin Meyers (Germany), Émilie Rousset (France)

Produção e coordenação

Isabelle Campiche, Aline Fuchs (Théâtre Vidy-Lausanne)

Coordenação do projeto europeu

Performing Landscape, Chloé Ferro, Monica Ferrari, Lara Fischer (Rimini Protokoll)

Assistência artística

Giulia Rumasuglia, Magali Tosato

Direção técnica

Guillaume Zemor

Adereços

Matthieu Dorsaz

Figurinos

Machteld Vis

Comunicação

Pierre-Paul Bianchi

Coordenação científica

Darious Ghavami

Produção

Rimini Apparat (Germany), Théâtre Vidy-Lausanne (Switzerland)

Coprodução

Performing landscape, consórcio europeu com: Bunker e Festival Mladi Levi (Eslovénia), Culturgest (Portugal), Festival d’Avignon (França), Tangente St. Pölten – Festival für Gegenwartskultur (Áustria), Temporada Alta (Espanha), Zona K e Piccolo Teatro di Milano Teatro d’Europa (Itália), Berliner Festspiele (Alemanha)

 

Apresentação em Portugal

Coprodução

Culturgest

Investigadora associada

Joana Braga

Com o apoio

Quinta do Pisão, Cascais Ambiente – Gestão do Ambiente Terrestre e Marítimo, EMAC – Empresa Municipal de Ambiente de Cascais.

Parceria

Orquestra de Câmara Portuguesa

 

Todas as peças são traduzidas, adaptadas e reencenadas com equipas locais, músicos, atores e especialistas locais.

 

Performing Landscape é cofinanciado pelo programa Europa Criativa da União Europeia.

A fase de criação e desenvolvimento do conceito foi financiada pela Federal Agency for Civic Education (Alemanha).

Partilhar Facebook / Twitter